Mailing List Service Felist.Com -*-------------------------------------------------------------------------- +-------------------------------------------------------------------------+ | Short stories | | | | Issue number 23 | |-------------------------------------------------------------------------| | |[http://englishhome.narod.ru/] http:| | 19.10.2001. | //englishhome.narod.ru | | | | +-------------------------------------------------------------------------+ +-------------------------------------------------------------------------+ | Contents: | |-------------------------------------------------------------------------| | Hello | |-------------------------------------------------------------------------| | The Little Humpbacked Horse | |-------------------------------------------------------------------------| | News, advertisements | +-------------------------------------------------------------------------+ +-------------------------------------------------------------------------+ | Hello, my dear friends! | | | | I'm glad to meet you. | | | | In these issues you'll find jokes, amusing cases and short stories. | | | | Send your stories. | | | | The long story. | | | | The beginning of | | the story is in the previous issues or at the [http:// | | englishhome.narod.ru/shortstory.html] Short Stories | | | | ... ... ... ... ... ... ... ... | | And that little wonder beast. | | | | Slowly, Time crept on its way, | | Hour by hour and day by day; | | Sunday came and found them dresse | | For the town, in all their best; | | There they meant to sell their ware, | | Find out, at the harbour there, | | What strange ships had put to port, | | And what linens merchants sought; | | Had Saltan his flag unfurled | | To enslave the Christian world? | | See them at their icons praying, | | Then, for Father's blessing staying, | | After which, in secret, they | | Took the steeds and stole away. | | | | Night her shadows softly spread, | | And Ivan set out for bed. | | Through the village he went, swingir | | Munching at his crust, and singing; | | Through the meadow now he skips, | | With his hands upon his hips; | | In the shack, upon his toes, | | Like a very lord, he goes. | | Everything was in its place- | | But the steeds-of them no trace! | | Only tiny humpback, neighing, | | Fawned around his feet, a-playing, | | Flapping both ears left and right, | | Prancing gaily in delight. | | At this sight, Ivan wept sore, | | As he leaned against the door. | | "Oh, my horses black as night, | | With your golden manes so bright! | | Did not I look after you? | | What foul devil stole you? Who? | | | | Plague on him, the dirty dog! | | May he perish in a bog! | | When he to the next world goes, | | May he trip and break his nose! | | Oh, my horses black as night, | | With your golden manes so bright!" | | | | (to be continued) | | | | News, advertisements: | | | | Find new messages at Penpal Club on my Web site - [http:// | | penpal.narod.ru/] http://penpal.narod.ru/. | | Welcome to Chat on my Web site - [http://penpal.narod.ru/] http:// | | penpal.narod.ru/. | | Welcome to English Chat [http://www.interpals.net/chat.php] http:// | | www.interpals.net/chat.php. | | | | If you want to find penpals you may place your advertisement in this | | issue or take advantage of the Penpal Club on my Web site. Just send | | your message to [mailto:penpal@narod.ru?subject=advertize_in_issue] | | penpal@narod.ru?subject=advertize_in_issue or to [mailto: | | penpal@narod.ru?subject=in_club_of_acquaintances] penpal@narod.ru? | | subject=in_club_of_acquaintances | | | | Elena Potapchuk A second year student of MISiS (Moscow university of | | steel and alloys), has ended 2-year course of "referent-interpreter".| | Worked as tutor, did translations to order. Literary translation with| | English and Russian. | | Cost: 2$ for a page. [mailto:monkey@orel.ru?subject=Potapchuk_trans& | | body=Hello] To order translation | | | | Write to me [mailto:penpal@narod.ru?subject=Short_story] | | penpal@narod.ru?subject=Short_story | | | | Services of designers and programmers: [http://webmastering.wallst.ru| | /] http://webmastering.wallst.ru (in Russian) | | | | Can be bought in Russia: | | | | [http://mymonkey.boom.ru/iz.html] Models of shooting weapon from | | Izhevsk (in Russian) | | | | [http://www.mymonkey.boom.ru/amber.html] Souvenirs made from amber ( | | in Russian) | | | | [http://www.mymonkey.boom.ru/ber.html] Wares and boxes made of elm ( | | in Russian) | | | | [http://www.mymonkey.boom.ru/index5.html] Pictures (in English) | | | | If you want to order a translation you could do it [http:// | | englishhome.narod.ru/trans_E.html] here | | | | My issue [http://felist.com/catalog/rest.funny.shortst] http:// | | felist.com/catalog/rest.funny.shortst | | | | Yours Dimetrius.| | | | Design: Kazmina Svetlana ([http://gazetabo.da.ru/] http://| | gazetabo.da.ru/)| | | | Offer your design and there will be your link.| +-------------------------------------------------------------------------+ -*-------------------------------------------------------------------------- Unsubscribe: http://felist.com/member/unsub?grp=rest.funny.shortst http://felist.com/ mailto:ask@felist.com